"The heaviest of burdens crushes us, we sink beneath it, it pins us to the ground. But in love poetry of every age, the woman longs to be weighed down by the man's body.The heaviest of burdens is therefore simultaneously an image of life's most intense fulfillment. The heavier the burden, the closer our lives come to the earth, the more real and truthful they become. Conversely, the absolute absence of burden causes man to be lighter than air, to soar into heights, take leave of the earth and his earthly being, and become only half real, his movements as free as they are insignificant. What then shall we choose? Weight or lightness?"
― Milan Kundera, The Unbearable Lightness of Being
Umuupo ako sa aming klase, iniisip paminsan na parang ako'y nasa Philosophy class. Napag-iisipan at napagninilayan ko rito ang mga bagay-bagay na hindi ko napapansin sa normal na araw. Swak na swak ang napag-usapan namin kanina sa bigat ng loob na nadarama ko. Iginiit ni Milan Kundera, ang kabigatan daw ay isang mabuting bagay. Tanda ito na ikaw ay nagmamahal, na hindi ka manhid sa mundong ginagalawan mo. Ang kabigatan ay kaakibat ng attachment sa mundo at sa mga taong kasama mo, kaya kapag nagmahal ka, hindi maiiwasang makaramdam ka ng bigat.
Matapos ang diskusiyong iyon, sa wakas ay nahanap ko na ang kasagutan sa mga tanong na matagal nang bumabagabag sa akin. Bakit ko ba pinoproblema ang problema ng iba? Ano ba ang saysay ng lahat ng bigat na nararamdaman ko? Ngunit, ang kasagutan sa mga ito ay isa uling tanong. Para kanino o para saan ka ba bumabangon?
Halos lahat ng kilos natin ay buhat ng pagmamahal. Maaring ito'y pagmamahal sa agham para sa mga siyentipiko, pagmamahal sa teatro para sa mga aktor. Pero paano kung sapilitan mong ginagawa ang mga responsibilidad mo, gaya ng pagpasok sa paaralan, o pagtrabaho sa lugar na hindi mo gusto? Buhat pa rin ba ito ng pagmamahal? Marahil kaya tayo patuloy na pumapasok sa paaralan kasi nais nating magkaroon ng magandang trabaho sa kinabukasan, at kaya naman tayo pumapasok sa trabaho kahit hindi natin ito gusto, para magkapera, para masigurong may makakakain araw-araw. Pero kung ating susuriin ng maigi ang mga kagustuhang kakabanggit, hindi ba kaya nais natin magkaroon ng magandang trabaho sa kinabukasan kasi nais nating maibalik sa ating magulang ang hirap binuhos nila para sa atin? Hindi ba kaya patuloy parin nagtratrabaho ang mga tao kasi nais nilang masigurong mabibigyan ng magandang buhay ang pamilya? Naniniwala ako na kaya natin nakakayanang gawin ang mga bagay na hindi naman talaga natin gusto, ay dahil may pagmamahal na nagtutulak at nagbibigay ng lakas sa atin. Alam natin na higit na mas madali at mas magaan mabuhay para sa sarili lamang, ngunit ang gaang ito ay manhid at walang saysay.
*****
Dahil sa bagong pag-unawa sa gaan, bigat at pati na rin sa pag-ibig ayon sa mga salita ni Milan Kundera, naudyok akong basahin ang kanyang libro. Laking tuwa ko tuloy noong rinegaluhan ako ng kuya ko nito noong Pasko. Natapos ko nang basahin ang unang dalawang bahagi ng libro at nais kong ibahagi muli rito ang panibago kong pag-uunawa o kuro-kuro mula sa libro.
Natutuwa ako't binasa mo na rin pala ang nobela ni Kundera at napagmunihan din ito. Binibigyan kita ng+1 na LG para rito.
ReplyDelete